Kratka biografija: Rodio se u Jugoslaviji. Upisao Filozofski fakultet u Sarajevu, koji nije završio. Završio školu za učitelja joge u Indiji; podučavao četiri godine na Dalekom istoku. Pre rata odlazi u Veliku Britaniju. U Londonu se susreće sa sufizmom. Nakon deset godina vraća se u Sarajevo i počinje se baviti prevodenjem knjiga. Objavio je desetak dela iz sufizma, mahom prevoda klasične persijske poezije.
1. Ko su bili heroji vašeg detinjstva i mladosti?
Možda to ne bih baš nazvao herojima, već ljudima i ženama koji su me inspirisali. Uglavnom su to bile osobe koje su otkrile smisao koji se krije iza krinke pojavnog svijeta. Herman Hese, recimo, imao je velikog uticaja na mene u ranom dobu moga života. Potom svakako mudrost drevnog istoka: Lao Ce i njegov Tao Te Čing, Rabindranat Tagore, Sokrat itd. U današnje vrijeme su to Hafiz, Rumi, Atar, perzijski pjesnici i sufije…
2. Šta je za vas danas definicija heroja?
Već sam djelomično odgovorio na to pitanje, a tome bih dodao da je heroj za mene svako ko ostane čovjek u ovom burnom vremenu, a, može se reći da je oduvijek i bilo burnih vremena. Šta to znači, šta znači biti čovjek? Biti čovjek znači ne lagati, ne krasti, ne ubijati, ne varati, ne biti uskogrudan itd. Biti od koristi ljudima, pomagati drugima u skladu s mogućnostima, pa ponekad i na svoju štetu… Drevna mudrost kaže: Ako nađeš čovjeka na ovom svijetu koji nešto obeća pa onda to ispuni, znaj da mu vrijednost ne možeš ni procijeniti.
3. Da li lično poznajete nekog za koga biste mogli da kažete: to je moj heroj, i zašto?
Da, ali ih ne bih imenovao, ima tu i žena i muškaraca.
Moji heroji su nesebični ljudi, dakle onakvi kakve sam ih već opisao. Zaista je heroj danas onaj koji ne gleda porijeklo, boju kože, svjetovnu uspješnost, imetak itd, već samo ljudskost. Dakle, za mene postoje samo dobri i loši ljudi i žene, i to je jedina podjela koja je realna.
4. Koja je najvažnija osobina heroja u današnjem dobu?
Ja izgleda odgovorim na svako pitanje prije vremena. Možda bih, gore navedenom, mogao dodati jednostavnost i svijest o prirodi. Heroji su za mene bili Američki Indijanci, jer trava koja bi se ulegla zbog njihovog tabora, ponovo bi se s vremenom ispravila. Hodili su oni ovim svijetom, a da trag za njima nije ostajao. Nažalost, oni koji su njih nazivali divljacima i koji su ih gotovo istrijebili, danas su zatrovali ne samo ovaj svijet već i orbitu ove krhke planete. Ako se ljudi ne zaustave u svom pohlepnom, smrtonosnom pohodu, a koji nazivaju progres, uskoro više neće biti ništa čisto, priroda će biti potpuno zatrovana, a samim tim ni nama nema opstanka.
5. Da li su pravi heroji dovoljno zastupljeni u medijima, i ako mislite da nisu, kome se, umesto njima, poklanja pažnja?
Na žalost nisu, mada ima i dobrih emisija o interesantnim i posebnim ljudima, te prirodi i njenoj ugroženosti i onima koji se bore da se ona očuva. Međutim, danas se svaka dobra vijest, pojava i ideja gubi u moru smeća i dezinformacija u vidu svakojaki realiti programa, te emisija sa kričavom i besmislenom muzikom, pa kvizovi, video igrice itd, dakle sve ono što čovjeku pomaže da padne u zaborav i da se odmetne od svoje suštine, te postene humanoid, robot, neki polusvijet…
6. Kako postati i ostati heroj i kako živeti životom heroja?
Ne pasti pod uticaj sveopšteg ludila i pomame za materijalnim stvarima. Živjeti skromno i od poštene zarade. Ispunjavati obećanja
7. Vodimo li dovoljno računa o svojim herojima?
Da vodimo računa o uzoritim ljudima ovaj svijet bi zasigurno bio mnogo drugačiji.
8. Da li ste vi bili nečiji heroj?
Moguće je. Ali ja ipak ne bih koristio tu riječ, već bih rekao čovjek inspiracije. Tu smo da nadahnemo jedni druge snagom koja nam je potrebna da istrajemo i ne padnemo pod uticaj svijeta omame.
9. Da li su nam danas potrebni heroji i zašto?
Iz svega rečenog to je i više nego jasno. Danas je to postala stvar golog opstanka na ovoj prelijepoj zelenoj planeti koja je okružena milionima milja ognja, smrti i pustoši.
10. Vaša poruka junacima i posetiocima sajta Moj heroj?
Sve je poteklo iz jednog Izvora, i njemu se vraća. Svi smo jedno tijelo, duša jedna. Posmatraj sve stvari kao da su dio tebe, i ne ostavljaj, brate, smeće na Putu.